Übersetzen Französisch Arabisch الحقوق الأساسية

relevante Treffer

• besoin (n.)
  حَاجَات أَسَاسِيَّة
  mehr ...
• el score (n.) , m
  النقطة الأساسية
  mehr ...
• el échouage (n.) , m
  المعلومات الأساسية
  mehr ...
• la pointe (n.) , f
  النقطة الأساسية
  mehr ...
• la infrastructure (n.) , f
  بنية أساسية
  mehr ...
• constituer (v.)
  جَسَّدَ الخَصَائِصَ الأَسَاسِيَّة
  mehr ...
• la infrastructure (n.) , f
  بنية تحتية أساسية
  mehr ...
• frontispice (n.) , {arch.}
  وَاجِهَة أَسَاسِيَّة لِمَبْنَى {هندسة}
  mehr ...
• scepticisme (n.) , {phil.}
  شَكّ فِي مَبَادِئ اَلدِّين اَلْأَسَاسِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• thalamus (n.) , {Bio.}
  مَرَاكِز أَسَاسِيَّة فِي الدِّمَاغ لِتَكَوُّن الصُّورَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• juridique (adj.) , {Recht}
  مُتَعَلِّقٌ بِالحُقُوق {قانون}
  mehr ...
• dépossession Med
  سلب الحقوق طب
  mehr ...
• protection des intérêts Med
  حماية حقوق طب
  mehr ...
• droits d’auteur {Recht}
  حقوق المؤلف {قانون}
  mehr ...
• la soustraction (n.) , f
  حبس الحقوق
  mehr ...
• droits acquis {Recht}
  حقوق مكتسبة {قانون}
  mehr ...
• la voussure (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق النشر
  mehr ...
• la ramure (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• el électorat (n.) , m, {Pol}
  حقوق سياسية {سياسة}
  mehr ...
• la couronne (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• capacitaire (n.) , {Recht}
  مَأْذُون في الحقوق {قانون}
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع والنشر
  mehr ...
• dénaturalisation (n.)
  حِرْمَان مِنْ حُقُوق الْجِنْسِيَّة
  mehr ...
• légitimiste (n.) , {Recht}
  مُتَحَزِّب لِلْحُقُوق الْمَلَكِيَّة {قانون}
  mehr ...
• quille (n.) , {mar.}
  عَارِضَة أَسَاسِيَّة أَوْ قِطْعَة فُولَاذِيَّة تَمْتَدّ عَلَى طُول قَعْر الْمَرْكَب {بحرية}
  mehr ...
• commanditaire (n.) , {Recht}
  شَرِيك غَيْر مُعْلَن لَه حُقُوق مُحَدَّدَة {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Leurs droits fondamentaux ne sont pas respectés.
  وحقوقها الاساسية غير محترمة.
• Réforme des droits fondamentaux
  إصلاح الحقوق الأساسية
• Droits et libertés fondamentaux
  الحريات والحقوق الأساسية
• Article 4 − Jouissance de tous les droits fondamentaux
  المادة 4 - التمتع بكافة الحقوق الأساسية
• La République fédérale d'Allemagne
  ينتهك الإرهاب تمتع الفرد بالحقوق الأساسية للإنسان.
• L'EXTREÊME PAUVRETÉE, UNE NÉEGATION DES DROITS FONDAMENTAUX
  ثانياً - الفقر المدقع، إنكار للحقوق الأساسية
• a) La Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
  (أ) ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية
• Le terrorisme viole les droits fondamentaux de l'homme.
  ينتهك الإرهاب تمتع الفرد بالحقوق الأساسية للإنسان.
• Notre Constitution garantit également les droits fondamentaux de chaque personne.
  ويضمن دستورنا أيضاً الحقوق الأساسية لكل شخص.
• Les droits fondamentaux s'appliquent à tous les êtres humains.
  وتنطبق الحقوق الأساسية على جميع البشر.